Toplam Sayfa Görüntüleme Sayısı

4 Eylül 2016 Pazar


Η Τουρκία αφήνει ελεύθερους 33.838 πρώην κρατούμενους


Ελεύθεροι κυκλοφορούν ήδη 33.838 πρώην κρατούμενοι στις φυλακές τις Τουρκίας, και αναμένεται να ελευθερωθούν και άλλοι, προκειμένου να υπάρξει χώρος για τους νέους κρατούμενους, τους δεκάδες χιλιάδες που έχουν συλληφθεί με την υποψία ότι συνδέονται με την αποτυχημένη απόπειρα πραξικοπήματος της 15ης Ιουλίου.

Συνολικά, όπως ανακοίνωσε την Παρασκευή το πρωί κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου ο τούρκος υπουργός Δικαιοσύνης Μπεκίρ Μποσντάγ, οι τουρκικές φυλακές θα ανοίξουν τις πόρτες σε 38.000 κρατούμενους, στο πλαίσιο των ποινικών μεταρρυθμίσεων που εφαρμόζονται στον απόηχο του πραξικοπήματος.

Σύμφωνα με αξιωματούχους, οι κρατούμενοι αφέθηκαν ελεύθεροι υπό δικαστική εποπτεία ή αναστολή, ενώ εξαιρέθηκαν όσοι έχουν καταδικαστεί για τρομοκρατία, δολοφονίες, σεξουαλικές επιθέσεις και άλλα βίαια εγκλήματα.

Συνολικά, δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι έχουν συλληφθεί ή έχουν απομακρυνθεί από τις θέσεις τους από τον Ιούλιο. Όπως αναφέρει η επίσημη εφημερίδα της κυβέρνησης την Παρασκευή, οι τουρκικές Αρχές έχουν απαλλάξει περίπου 8.000 στελέχη των υπηρεσιών ασφαλείας.

  • κυκλοφορούν : dolaşıyor
  • κρατούμενοι : tutuklu
  • αναμένεται να ελευθερωθούν : salıverilmeleri bekleniyor
  • και άλλοι : diğerlerinin de
  • προκειμένου να υπάρξει χώρος : yer açılsın diye,yer açılması için
  • που έχουν συλληφθεί : tutuklanan
  • με την υποψία : şüphesiyle 
  • ότι συνδέονται με την αποτυχημένη απόπειρα πραξικοπήματος της 15ης Ιουλίου : 15 Temmuz başarısız darbe girişimi ile ilgili oldukları
  • Συνολικά : toplamda
  • όπως ανακοίνωσε : bildirdiğine göre
  • κατά τη διάρκεια συνέντευξης Τύπου : basın toplantısında
  • οι τουρκικές φυλακές : Türk hapishaneleri
  • θα ανοίξουν τις πόρτες : kapılarını açacak
  • στο πλαίσιο των ποινικών μεταρρυθμίσεων : ceza kanununda yapılan düzenleme çerçevesinde
  • Σύμφωνα με αξιωματούχους : yetkililere göre
  • αφέθηκαν ελεύθεροι : serbest bırakıldı
  • εξαιρέθηκαν : hariç tutuldu,dışında bırakıldı
  • όσοι έχουν καταδικαστεί : mahkum olanlar
  • τρομοκρατία : terör
  • σεξουαλικές επιθέσεις  : cinsel taciz
  • και άλλα βίαια εγκλήματα : şiddet içeren diğer suçlar
  • δεκάδες χιλιάδες άνθρωποι : binlerce insan
  • έχουν απομακρυνθεί από τις θέσεις τους : binlerce insan görevlerinden uzaklaştırıldı
  • από τον Ιούλιο : Temmuz'dan beri
  • επίσημη εφημερίδα : resmi gazete
  • στελέχη των υπηρεσιών ασφαλείας : güvenlik kuvvetleri mensubu

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder