Παραίτηση-έκπληξη του υπουργού Εσωτερικών της Τουρκίας

Türk İçişleri Bakanının Sürpriz istifası


Την παραίτησή του υπέβαλε ο υπουργός Εσωτερικών της Τουρκίας, Εφκάν Αλά, προκαλώντας έκπληξη στους πολιτικούς κύκλους της Αγκυρας που δεν ανέμεναν μία τέτοια εξέλιξη.

Οι λόγοι της παραίτησης του Τούρκου υπουργού δεν έγιναν γνωστοί. Το χαρτοφυλάκιο του κ. Αλά βρέθηκε τις τελευταίες εβδομάδες στο επίκεντρο των πολιτικών εξελίξεων, μετά την αποτυχημένη απόπειρα πραξικοπήματος της 15ης Ιουλίου, καθώς καθώς η αστυνομία η οποία υπάγεται στο υπουργείο Εσωτερικών διαδραμάτισε έναν κομβικό ρόλο στην αποτροπή του στρατιωτικού κινήματος. Ωστόσο, μετά την καταστολή του πραξικοπήματος έγιναν στην αστυνομία ευρείες εκκαθαριστικές επιχειρήσεις κατά στελεχών που προσκείμενα στον ιεροκήρυκα Φετχουλάχ Γκιουλέν, τον ενορχηστρωτή σύμφωνα με την κυβέρνηση του κινήματος.

Παράλληλα, σειρά βομβιστικών επιθέσεων, την ευθύνη των οποίων η τουρκική κυβέρνηση επιρρίπτει στο Ισλαμικό Κράτος και στους κούρδους αντάρτες, πυροδότησαν δημόσια κριτική κατά του υπουργείου Εσωτερικών.

Τη θέση του Εφκάν Αλά ανέλαβε ο μέχρι σήμερα υπουργός Εργασίας Σουλεϊμάν Σοϊλού, ανέφερε ο πρωθυπουργός Μπιναλί Γιλντιρίμ.

• Την παραίτησή του : istifasını
• υπέβαλε : verdi,sundu
• προκαλώντας έκπληξη : şaşırtarak
• που δεν ανέμεναν μία τέτοια εξέλιξη : böyle bir gelişmeyi beklemeyen
• Οι λόγοι της παραίτησης : istifasının nedenleri
• δεν έγιναν γνωστοί : bilinmiyor,açıklığa kavuşmadı
• τις τελευταίες εβδομάδες : son haftalarda
• στο επίκεντρο των πολιτικών εξελίξεων : siyasi gelişmelerin merkezinde
• η αστυνομία η οποία υπάγεται στο υπουργείο Εσωτερικών : İçişlerine bağlı polis
• διαδραμάτισε έναν κομβικό ρόλο : kritik bir rol oynadı
• Ωστόσο : ancak
• μετά την καταστολή του πραξικοπήματος : darbe bastırıldıktan sonra
• έγιναν στην αστυνομία ευρείες εκκαθαριστικές επιχειρήσεις : polis teşkilatı içerisinde geniş çaplı temizlik yapıldı
• ιεροκήρυκα : vaiz
• σειρά βομβιστικών επιθέσεων : bir dizi bombalı saldırı
• την ευθύνη των οποίων η τουρκική κυβέρνηση επιρρίπτει στο Ισλαμικό Κράτος και στους κούρδους αντάρτες : Türk hükümetinin, sorumluluğunu İslam devletine ve Kürt teröristlere yüklediği
• πυροδότησαν δημόσια κριτική : kamuoyunda eleştirilere yol açtı
• Τη θέση του Εφκάν Αλά : Efkan Ala'nın yerini,görevini
•  υπουργός Εργασίας : Çalışma bakanı

http://www.tovima.gr/world/article/?aid=825239